Ucranianos e russos estão comemorando o Natal ortodoxo à sombra da guerra, com relatos de combates vindos da região leste de Donbass, embora o presidente russo, Vladimir Putin, tenha ordenado unilateralmente que suas forças parem os ataques.
A Ucrânia rejeitou um suposto cessar-fogo de 36 horas a partir do meio-dia de sexta-feira em comemoração ao Natal ortodoxo, com o presidente Volodymyr Zelensky descrevendo-o como uma manobra de Putin para ganhar tempo para reforçar as forças que sofreram pesadas perdas nesta semana.
No sábado, o Ministério da Defesa da Rússia insistiu que suas forças cumpram o cessar-fogo até meia-noite, horário local (21:00 GMT), 23h na capital ucraniana, Kyiv, mas acrescentou que seu exército repeliu ataques das forças de Kyiv no leste da Ucrânia, matando dezenas. de soldados ucranianos na sexta-feira.
Em uma postagem no Facebook, o Estado-Maior das Forças Armadas da Ucrânia disse que as forças russas bombardearam dezenas de posições e assentamentos ao longo da linha de frente no sábado.
O presidente Zelensky disse que os ataques mostraram que Moscou não é confiável.
Eles estavam dizendo algo sobre um suposto cessar-fogo. Mas a realidade é que os projéteis russos atingiram novamente Bakhmut e outros locais ucranianos.
Não há descanso da luta
O voluntário humanitário Vasyl Lisin questionou o cessar-fogo unilateral.
“Quando Putin diz que há um cessar-fogo, na realidade é o contrário: não há cessar-fogo”, disse Putin, de 30 anos, à Reuters no sábado.
Eles nos bombardearam muito ontem. Durante a noite, foi bastante tranquilo. Mas geralmente é assim: um dia há bombardeio, no dia seguinte é mais tranquilo.”
Olha, que se recusou a dar o sobrenome, zombou da ideia de qualquer trégua no Natal após o ataque russo. “Acho que eles estão nos enganando, está muito claro para mim”, disse o técnico de 75 anos.
“O que mais posso dizer? Se alguém faz uma promessa, alguém deve cumpri-la. Promessas são mantidas. Eu simplesmente não entendo, do que eles precisam?”
A Rússia disse que suas forças só responderam com fogo de artilharia quando disparadas por forças ucranianas.
A Reuters não conseguiu determinar a origem do bombardeio ouvido em Bakhmut.
O chefe da região de Donetsk, no leste da Ucrânia, anunciou no sábado que dois civis foram mortos no dia anterior em ataques russos na disputada cidade de Bakhmut e mais ao norte em Krasna Hora.
E na região sul de Kherson, o governador Yaroslav Yanushevich disse no sábado que as forças russas bombardearam 39 vezes na sexta-feira, atingindo casas e prédios de apartamentos, bem como um corpo de bombeiros. Uma pessoa morreu e outras sete ficaram feridas.
O governador ucraniano da província de Luhansk, a leste da linha de frente, Serhiy Hayday, disse que nas primeiras três horas do suposto cessar-fogo, os russos bombardearam posições ucranianas 14 vezes e invadiram um único assentamento três vezes.
O Ministério da Defesa do Reino Unido, um importante fornecedor de ajuda militar à Ucrânia, disse no sábado que “os combates continuaram em nível de rotina no período do Natal ortodoxo”.
Putin cortou uma figura reclusa
Em Moscou, Putin, de 70 anos, era uma figura reclusa enquanto estava sozinho em uma missa na igreja do Kremlin, a Catedral da Anunciação, para celebrar o Natal ortodoxo.
Putin elogiou no sábado a Igreja Ortodoxa Russa por apoiar as forças russas que lutam na Ucrânia em uma mensagem de Natal destinada a reunir as pessoas por trás de sua visão de uma Rússia moderna.
Em sua mensagem divulgada pelo Kremlin, acompanhada no site do Kremlin de uma foto sua em frente a ícones religiosos, Putin deixou claro que vê a Igreja Ortodoxa Russa como uma importante força estabilizadora para a sociedade em um momento que ele descreve como um momento histórico confronto entre a Rússia e o Ocidente sobre a Ucrânia e outras questões.
“É gratificante para nós observar a enorme contribuição construtiva da Igreja Ortodoxa Russa e de outras denominações cristãs para unir a sociedade, preservar nossa memória histórica, educar os jovens e fortalecer a instituição da família”, disse Putin.
Serviço histórico em Kyiv
Na Catedral de Lavra, de 1.000 anos, na capital da Ucrânia, Kyiv, os serviços de Natal no sábado foram realizados no idioma ucraniano – em vez do russo – pela primeira vez em décadas, destacando como a Ucrânia está tentando se livrar das influências residuais de Moscou sobre religião. a vida cultural e econômica do país.
A segurança foi reforçada na cerimônia, pois os passaportes dos fiéis foram escaneados e eles tiveram que passar por detectores de metal. Os cristãos ortodoxos celebram o Natal em 7 de janeiro.
Na Rússia e na Ucrânia, o cristianismo ortodoxo é a religião dominante e é visto como um dos laços mais fortes que unem os dois povos.
Os ucranianos agora viraram as costas para a Igreja Ortodoxa Russa, cujo chefe, o Patriarca Kirill, apoiou a invasão.
O governo ucraniano assumiu na quinta-feira a administração do complexo Lavra, um Patrimônio Mundial da UNESCO, da Igreja Ortodoxa Russa e permitiu que a igreja ucraniana o usasse para os serviços de Natal.
Anatole Levin, do Instituto Quincy para um Governo Responsável, disse que a Igreja Ortodoxa Russa funciona como “um dos pilares do Estado russo”, mantendo sua antiga identidade.
“[It is] uma força central no nacionalismo russo”, disse ele, acrescentando que o apoio da Igreja à guerra provocou grande raiva entre os ucranianos.
Um assessor do presidente ucraniano, Mykhailo Podolyak, chamou no sábado o cessar-fogo de Moscou de “imaginário” e acusou as forças russas de disparar ao longo de toda a linha de contato.
Os Estados Unidos, que na sexta-feira anunciaram US$ 3,75 bilhões em ajuda de defesa à Ucrânia, qualificaram o cessar-fogo de uma farsa “cínica”.
A ordem de Putin para interromper os combates veio depois que Moscou sofreu sua pior perda de vidas, com ataques ucranianos matando pelo menos 89 soldados na cidade oriental de Makievka.
“Fã de café. Fanático por Twitter. Praticante de TV. Defensor da mídia social. Ninja da cultura pop.”