TORONTO (AP) – Uma autoridade canadense disse à Associated Press na quinta-feira que a alegação da Índia de envolvimento no assassinato de um canadense sikh se baseia na vigilância de diplomatas indianos no Canadá, incluindo inteligência fornecida por um aliado importante.
A autoridade disse que os contatos incluíam autoridades indianas e diplomatas indianos no Canadá, e que parte da inteligência foi fornecida por um membro da aliança de compartilhamento de inteligência Five Eyes, que inclui os Estados Unidos, Grã-Bretanha, Austrália e Nova Zelândia, além de Canadá.
O funcionário não disse qual aliado forneceu as informações de inteligência nem forneceu detalhes sobre o que as comunicações incluíam ou como obtê-las. O funcionário falou sob condição de anonimato porque não estava autorizado a discutir o assunto publicamente.
A Canadian Broadcasting Corporation foi a primeira a relatar esta informação.
Esta revelação surgiu numa altura em que a Índia deixou de emitir vistos a cidadãos canadianos e pediu ao Canadá que reduzisse o número do seu pessoal diplomático, à medida que a disputa se alargava devido às alegações do primeiro-ministro Justin Trudeau sobre o suposto envolvimento indiano no assassinato de um canadiano. Hardeep Singh Nigarum separatista sikh de 45 anos.
As relações entre os dois países caíram para os níveis mais baixos em anos depois de Trudeau ter dito ao Parlamento na segunda-feira que havia “alegações credíveis” de envolvimento indiano no assassinato em solo canadiano.
As tensões aumentaram entre o Canadá e a Índia com expulsões diplomáticas na sequência de alegações de envolvimento do governo indiano no assassinato de um activista Sikh. (20 de setembro)
Al-Najjar, um encanador que nasceu na Índia e se tornou cidadão canadense em 2007, foi procurado na Índia durante anos antes de ser morto a tiros em junho, do lado de fora do templo que liderava em Surrey, um subúrbio de Vancouver.
Ele fala quinta-feira à margem Assembleia Geral das Nações UnidasTrudeau reconheceu a complexa situação diplomática.
“A decisão de partilhar estas alegações na Câmara dos Comuns não foi tomada de ânimo leve”, disse ele. “Não há dúvida de que a Índia é um país cada vez mais importante e com o qual precisamos continuar a trabalhar.”
“Não pretendemos provocar ou causar problemas, mas somos inequívocos quanto à importância do Estado de direito e inequívocos quanto à importância de proteger os canadenses”.
A afirmação bombástica provocou Mútuo internacionalCom cada país expulsando seus diplomatas. A Índia descreveu essas alegações como “ridículas”.
O Canadá ainda não apresentou provas públicas que apoiassem as alegações de Trudeau, e o embaixador do Canadá nas Nações Unidas, Bob Rae, indicou que isso poderá não acontecer em breve.
“Estes são os primeiros tempos”, disse Wray aos jornalistas na quinta-feira, acrescentando que embora os factos venham a emergir, devem “emergir no contexto da busca por justiça”.
“Isso é o que chamamos de Estado de Direito no Canadá”, disse ele.
Entretanto, a empresa que processa vistos indianos no Canadá anunciou a suspensão dos seus serviços. Os canadenses estão entre os principais viajantes para a Índia, com 277.000 turistas canadenses visitando o país em 2022, de acordo com o Departamento de Imigração Indiano.
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Índia, Arindam Bagchi, culpou questões de segurança pela suspensão dos vistos, que incluem os emitidos em países terceiros.
Bagchi disse aos repórteres: “As ameaças à segurança que o nosso Alto Comissariado e os nossos consulados no Canadá enfrentam perturbaram o seu trabalho normal”. Ele não forneceu detalhes sobre as supostas ameaças.
Este anúncio se espalhou rapidamente por todo o Canadá, especialmente entre pessoas com ligações com a Índia.
Matri Bhatt, uma cidadã indiana de 27 anos cujo parceiro é canadense e precisa de visto, ficou perturbada porque seu casamento estava marcado para o final de outubro na Índia, onde ele deveria se encontrar com a família dela pela primeira vez.
“Eu chorei o dia todo”, disse ela. “É muito difícil, fiquei muito animado para ele conhecer minha família.
Ela disse que o lugar estava reservado e que o casal tinha voos não reembolsáveis. Ela disse que seu parceiro foi ao consulado indiano em Toronto, mas foi escoltado por seguranças.
“Pessoas como eu estão envolvidas nisso e não é justo”, disse ela.
Sukhwinder Dhillon, 56 anos, dono de uma mercearia em Montreal, disse que estava planejando uma viagem à Índia para ver sua família e organizar os pertences de seu falecido pai. Dillon, que veio para o Canadá em 1998, faz a viagem a cada dois ou três anos e perdeu dois familiares desde a última vez que retornou ao seu país de origem.
“Meu pai faleceu, meu irmão faleceu”, disse Dillon. “Quero ir agora…Agora não sei quando iremos.
Bagchi, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Índia, também apelou ao Canadá para reduzir o número de seu pessoal diplomático na Índia, dizendo que o seu número excede o número de diplomatas indianos no Canadá.
O Alto Comissariado Canadense em Nova Delhi disse na quinta-feira que seus consulados na Índia estão abertos e continuam atendendo seus clientes. Alguns dos seus diplomatas receberam ameaças nas redes sociais, disse ela, acrescentando que o Canadá espera que a Índia forneça segurança aos seus diplomatas e funcionários consulares que trabalham lá.
Quarta-feira, A Índia alertou seus cidadãos Deve-se ter cuidado ao viajar para o Canadá devido ao “aumento das atividades anti-Índia e dos crimes de ódio politicamente tolerados”.
Os ramos de segurança e inteligência indianos estão activos há muito tempo no Sul da Ásia e são suspeitos de envolvimento numa série de assassinatos no Paquistão. Mas organizar o assassinato de um cidadão canadiano no Canadá, onde vivem quase dois milhões de pessoas de ascendência indiana, seria algo sem precedentes.
A Índia critica o Canadá há anos por libertar separatistas Sikh, incluindo Naggar. Nova Deli acusou-o de ter ligações com o terrorismo, o que ele negou.
Al-Najjar era um líder local do que restou do outrora poderoso movimento Criatividade Pátria Sikh IndependenteConhecido como Khalistan. Uma sangrenta rebelião Sikh abalou o norte da Índia nas décadas de 1970 e 1980, até ser esmagada por uma repressão governamental na qual milhares de pessoas foram mortas, incluindo proeminentes líderes Sikh.
Embora a insurreição activa tenha terminado há décadas, o governo indiano alertou que os separatistas Sikh estão a tentar regressar e pressionou países como o Canadá, onde os Sikhs representam mais de 2% da população, a fazerem mais para os deter.
No momento do seu assassinato, Al-Najjar estava a trabalhar para organizar um referendo não oficial para os Sikhs da diáspora sobre a independência da Índia.
As preocupações de Nova Delhi sobre grupos separatistas Sikh no Canadá aumentaram Há muito que pressiona o relacionamento.
Em Março, o governo do primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, convocou o Alto Comissário canadiano em Nova Deli, o seu diplomata mais graduado no país, para se queixar dos protestos pela independência Sikh no Canadá.
Sinais de uma divergência diplomática mais ampla surgiram na cimeira do G20 das principais economias globais, organizada pela Índia no início deste mês. As reuniões de Trudeau com Modi foram frias e, alguns dias depois, o Canadá cancelou uma missão comercial à Índia marcada para o outono. O acordo comercial entre os dois países está agora paralisado.
___
Os jornalistas da Associated Press Ashok Sharma e Krutika Pathi em Nova Delhi contribuíram com reportagens.