Marcus Transportador
[email protected]
São Paulo – A discussão sobre migrações e solidariedade entre povos latinos e árabes é o tema principal da primeira edição do livro Árabes Latinos! A conferência, que começou na noite de terça-feira (22) e segue até quinta-feira (24), será em Aracaju, capital do estado de Sergipe, no Nordeste do Brasil. O encontro é organizado pelo Centro de Estudos Árabes e Islâmicos (CEAI) da Universidade Federal de Sergipe (UFS) e pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO).
A conferência vem dos árabes latinos! Um projeto estabelecido pela UNESCO em 2022 para fortalecer as relações e mapear o diálogo cultural entre árabes e latinos. O projeto foi lançado no dia 22 de agosto de 2022, em São Paulo, na sede da Câmara de Comércio Árabe Brasileira (ABCC), patrocinadora oficial do evento.
A programação inclui apresentações culturais, como o concerto nordestino árabe, realizado na noite desta terça-feira (22), após a cerimônia de abertura (foto acima)E os painéis “Os Árabes Latinos!: Migrações e Deslocamentos” e “Memória, Território e Direitos Culturais” e as oficinas “A Presença Árabe na Música Brasileira”, “Cinema Árabe Latino” e “Árabe Latino”. Literatura, entre outras sessões. O sambista brasileiro Martinho da Vila será homenageado em sessão especial onde receberá título honorário. Entre os convidados da festa estavam o diretor palestino Kamal Al-Jaafari e a escritora brasileira Ana Maria Gonçalves.
O vice-presidente de Relações Internacionais da Câmara Árabe, Muhammad Murad, destacou a importância do encontro para pesquisar e estudar a presença árabe na cultura latino-americana. “Existem nuances nesta cultura latino-americana; Afinal, estamos a falar de pelo menos um século e meio de imigração. [The event] “É também uma tentativa de criar laços mais íntimos entre esses povos”, disse ele à Agência de Notícias Árabe Brasileira (ANBA) após participar do encontro.
fatos rápidos:
Para mais informações (em português): https://www.unesco.org/pt/articles/1a-conferencia-internacional-arab-latinos-sobre-migracoes-e-solidariedade?hub=68184
Traduzido por Eliseo Brasilero
Adelson Andrade/Ascom UFS