emitido em:
LONDRES (AFP) – A emissora anunciou na quinta-feira que quase 400 funcionários do BBC World Service perderão seus empregos como parte de um programa de corte de custos e passarão para plataformas digitais.
A BBC disse que seus serviços internacionais precisam fornecer 28,5 milhões de libras (31 milhões de dólares) como parte de cortes mais amplos de 500 milhões de libras.
Em julho, detalhou planos para fundir a BBC World News Television e seu equivalente local no Reino Unido em um único canal para seu lançamento em abril do próximo ano.
Atualmente, o BBC World Service opera em 40 idiomas em todo o mundo com uma audiência semanal de aproximadamente 364 milhões de pessoas.
Mas a empresa disse que os hábitos do público estão mudando e mais pessoas estão acessando notícias online, o que, junto com o congelamento do financiamento da BBC e o aumento dos custos operacionais, significa que uma mudança para o “primeiro digital” faz sentido financeiro.
“As propostas de hoje envolvem um total líquido de aproximadamente 382 fechamentos pós-emprego”, afirmou em um comunicado online.
Onze serviços de idiomas – azerbaijano, brasileiro, marata, mundo, punjabi, russo, sérvio, cingalês, tailandês, turco e vietnamita – já são apenas digitais.
Sob os planos de reestruturação, eles se juntarão a outros sete: chineses, gujarati, igbos, indonésios, bidjin, urdu e iorubá.
Os serviços de transmissão em árabe, farsi, quirguiz, hindi, bengali, chinês, indonésio, tâmil e urdu cessarão se as propostas forem aprovadas por funcionários e sindicatos.
O locutor insistiu que nenhum serviço de idiomas seria encerrado, embora algumas produções saíssem de Londres.
O serviço tailandês será transferido para Bangkok, o serviço coreano para Seul e o serviço bengali para Dhaka.
Acrescentou que o boletim televisivo “Focus on Africa” seria transmitido a partir de Nairobi.
Lillian Landor, diretora de serviço global da BBC, disse que há um “caso convincente” para expandir os serviços digitais, com a audiência mais que dobrando desde 2018.
“A forma como o público acessa notícias e conteúdo está mudando, e o desafio de alcançar e engajar pessoas em todo o mundo com jornalismo de qualidade e confiável está crescendo”, acrescentou.
O BBC World Service é financiado por taxas de licenciamento do Reino Unido – atualmente £ 159 para TV em cores e pago por todos os lares com TV.
A BBC tem enfrentado demandas crescentes da direita desde o referendo divisivo do Brexit no Reino Unido em 2016 por viés político, e a pressão por uma agenda liberal centrada em Londres “acordou”.
Mas ela enfrentou acusações semelhantes de viés político em favor da direita sobre a esquerda.
O governo anunciou um congelamento das taxas de licenciamento no início deste ano, no que foi visto como um ataque descarado a uma querida instituição britânica.
Mas os ministros disseram que o modelo de financiamento precisa ser revisto devido a mudanças tecnológicas, incluindo a adoção de serviços de radiodifusão.
As emissoras comerciais concorrentes há muito reclamam que o financiamento garantido é injusto.
© 2022 AFP