Mas essa data está atrasada e a normalidade ainda parece um pouco errada no Reino Unido.
Apesar de ostentar um programa de vacinação que já vacinou totalmente quase dois terços dos adultos britânicos, o país está se encaminhando para uma possível terceira onda de Covid-19.
Quase 120.000 casos foram relatados na semana passada, um aumento de 48.000 em relação aos sete dias anteriores. As escolas estão se tornando cada vez mais interessadas em áreas de reprodução de vírus.
As hospitalizações e mortes também estão aumentando, embora seu ritmo tenha sido significativamente mais lento até agora – indicando os benefícios de uma vacina, mas também destacando a imprevisibilidade de uma nova era de pandemia no Reino Unido.
Portanto, a Grã-Bretanha apresenta um caso de teste vital para o mundo na batalha observada de perto entre vacinas e variantes: o primeiro exemplo de um grande país altamente vacinado enfrentando o surgimento desta nova cepa mais transmissível de Covid-19, sem impor novas restrições ao população. .
“Esta espécie tem o potencial de mudar a aparência de uma epidemia em seu país”, disse Deepti Gordasani, professor sênior de epidemiologia na Queen Mary University de Londres, à CNN. “Uma vez que essa variável entra em uma população, é fácil perder o controle dela.”
Com as vacinas sendo oferecidas a todos os maiores de 18 anos, o novo ministro da saúde do país, Sajid Javid, disse que “não há razão” para adiar a nova data de inauguração, 19 de julho. É muito provável que o ‘Reino Unido’ volte à vida como era antes da Covid, na medida do possível ‘naquela data.
Mas muitos países não correm o risco de impor regras estritas aos viajantes britânicos em um esforço para manter a alternativa afastada. Quando a Alemanha reabriu suas fronteiras para viajantes totalmente vacinados na semana passada, a Grã-Bretanha foi deixada de fora da lista. Hong Kong fez o mesmo na segunda-feira, designando o Reino Unido como um local de “risco muito alto”.
Na Grã-Bretanha, vários especialistas estão preocupados com o fato de que lições vitais sobre a variante delta estão sendo ignoradas – e estão pedindo a outros países que observem o Reino Unido mais de perto, já que o Delta se tornou a cepa dominante do Covid-19 em todo o mundo.
Sua teimosia, mesmo em um país onde quase metade da população está totalmente vacinada, fez com que os especialistas adotassem uma abordagem mais holística.
“O que estamos vendo são apenas os riscos da estratégia da vacina”, disse Gordasani. “As vacinas são uma parte muito importante da nossa resposta, mas precisamos proteger nossas vacinas e reduzir a transmissão”.
‘Elo fraco’
A variante Delta agora está conduzindo quase inteiramente a transmissão do Covid-19 na Grã-Bretanha, mas as lições que o mundo pode aprender com o Reino Unido estão longe de ser teóricas.
A velocidade com que os estados delta podem ser acelerados é talvez a mensagem mais óbvia. A média dos últimos sete dias de novas infecções diárias no Reino Unido é de pouco menos de 17.000; Acima de 4.700 no início de junho.
Mas o número de infecções deve aumentar depois de 17 de maio, quando a hospitalidade foi reaberta na Inglaterra e as regras de distanciamento social em casa foram relaxadas.
Os especialistas estão observando de perto o impacto desses novos casos nas hospitalizações e mortes; E enquanto os dois se movem, os dados mostram o impacto das vacinas.
disse Tim Spector, epidemiologista e investigador principal dos estudos PREDICT e do aplicativo ZOE Symptom Study, que rastreia a situação da Covid-19 no Reino Unido.
“Tanto as mortes como as hospitalizações são (ainda) uma fração do que eram para o mesmo nível de novos casos” no início do ano, disse ele à CNN.
“Ainda dificilmente vemos alguém que foi totalmente vacinado ir ao hospital – é uma fração muito pequena”, disse ele, acrescentando que as vacinas “definitivamente quebram a ligação” entre infecção e doença grave.
Uma média de 222 pacientes são internados por sete dias em hospitais do Reino Unido com coronavírus todos os dias, de acordo com os dados completos mais recentes da semana passada. Embora seja um aumento em comparação com abril e maio, é um longo caminho desde 4.000 pessoas hospitalizadas por dia com Covid-19 em janeiro, no auge do inverno no Reino Unido. Enquanto isso, os casos estão em cerca de um quarto desse pico.
“As vacinações estão funcionando – mas você vê um aumento nas faixas etárias menos protegidas ou desprotegidas”, disse Gordasani.
“Nosso NHS foi devastado após duas ondas e temos muitos cuidados em espera – qualquer quantidade de pressão extra neste momento é inaceitável”, acrescentou Gordasani.
Pessoas podem se ferir involuntariamente
À medida que a versão Delta se espalha na Grã-Bretanha, os especialistas também estão pedindo ao governo e ao público que mudem sua percepção da Covid-19.
Os especialistas apontam para evidências emergentes de que as pessoas estão relatando sintomas diferentes dos do ano passado.
“O que estamos vendo agora é que muitas pessoas têm sintomas semelhantes aos da gripe ou mesmo da febre do feno”, disse Gordasani. “Nós realmente precisamos expandir nossos padrões de teste e divulgá-los ao público. Muitas pessoas podem estar infectadas sem ter conhecimento disso.”
Mas no Reino Unido, os três sintomas oficiais do Covid-19 que deveriam começar a ser testados permaneceram os mesmos desde o início da pandemia. Febre, tosse ou alteração do paladar ou olfato.
Isso está espalhado nos dados do aplicativo ZOE de Spector, que pede aos usuários que insiram suas experiências com a Covid-19 e compartilha os dados com o King’s College London e o NHS. Os sintomas mais comuns relatados são dor de cabeça, coriza, espirros e dor de garganta.
“Estamos vendo sintomas muito diferentes, e muitas pessoas nem perceberiam que tinham Covid com base em mensagens de saúde pública”, disse Spector. “Não vemos a perda do olfato agora quase tão freqüentemente quanto antes – não sabemos bem por que é.”
O vírus infecta jovens
De volta à Grã-Bretanha, à medida que a disseminação do vírus atinge grupos de idades mais jovens, os especialistas estão pedindo para se concentrar em um novo campo de batalha principal para a transmissão: as escolas.
“Obviamente, há muita transmissão acontecendo dentro das escolas – não temos mitigação para lidar com isso”, disse Gordasani.
Mas o governo retirou a máscara dentro das salas de aula em maio, e alguns temem que a atual falta de restrições precise de revisão urgente.
“Isso agora se tornou um vírus que afeta os jovens e estamos permitindo que isso aconteça ao não prevenir a transmissão nesses lugares”, disse Gordasani. Surtos recentes da variante delta em escolas em Israel – outro país com altas taxas de vacinação – levantaram preocupações.
“Precisamos redirecionar toda a nossa estratégia para reduzir a transmissão”, disse Gordasani. “Todos os países precisam se concentrar a longo prazo em máscaras e ventilação, (e) reprimir os surtos à medida que ocorrem.”
À medida que mais informações são coletadas sobre a variável, os britânicos se vêem privados de uma lista crescente de países. Hong Kong disse que vai proibir voos do Reino Unido a partir de 1º de julho, juntando-se a países da Europa em uma abordagem cautelosa.
Portugal apertou as restrições de quarentena depois que viajantes britânicos migraram para o país a partir de maio, quando se tornou um dos poucos países adicionados à “lista verde” de destinos turísticos do Reino Unido.
A líder alemã Merkel está liderando uma campanha para impor restrições semelhantes em toda a União Europeia. “Em nosso país, se você vem da Grã-Bretanha, tem que entrar em quarentena – este não é o caso em todos os países europeus, e é isso que eu gostaria de ver”, disse ela ao parlamento alemão na semana passada.