No mínimo, “Le Temps Perdu”, de Maria Alvarez, pode dar esperança a quem sempre teve a intenção de terminar – ou começar – Proust. O aconchegante documentário foi filmado quase inteiramente em preto e branco em um café em Buenos Aires, com um grupo de idosos reunidos para saborear “Em busca do tempo perdido” com legendas em espanhol. Eles passaram pelo romance muitas vezes e estão juntos há quase duas décadas.
Sentados ao redor de uma mesa, homens e mulheres lêem em voz alta o que parecem ser impressões laminadas de seu amado livro em vários volumes. Meditam em passagens específicas e partilham ecos do seu quotidiano: a memória duradoura do sorriso do falecido marido, ou uma visita ao hospital onde Madeleine estava na lista. Um dos homens explica constantemente que sua filha se chama Albertine, pois o personagem principal do livro é a obsessão romântica do narrador.
O filme, talvez como um escritor em particular, busca a conexão entre o cotidiano e o transcendente na atividade do grupo, um livro que termina com montagens poéticas e um uso liberal de “Syrinx” para Debussy. Há alguma emoção e diversão em como as experiências de tempo e amor ocorrem no romance e na vida dos leitores. (O filme provavelmente é melhor visto no cinema, que é outro espaço comum.)
Você não pode pedir material de leitura mais rico, mesmo que o filme não cumpra a promessa de sua premissa. Acredite ou não, há uma concorrência acirrada: um documentário semelhante de 2013, “Sociedade Joyceana”, Finnegans Wake cura em pouco menos de uma hora.
Le Temps Perdido
não classificado. Em espanhol com legendas. Duração: 1 hora e 42 minutos. nos teatros.
“Estudioso de comida. Fã da web. Geek da música. Guru das viagens. Escritor. Pensador. Viciado em internet premiado.”