O thriller de espionagem “Munique: The Edge of War” pergunta: E se? | filme | DW

Como a história mais tarde mostrou, este foi um dos piores atos de apaziguamento de todos os tempos: o Acordo de Munique de 1938, assinado pelos chefes de governo do Reino Unido, Alemanha, França e Itália: Neville Chamberlain, Adolf Hitler, Edward Daladier e Benito Mussolini .

Essa tentativa inicial de deter a política expansionista destrutiva de Hitler é o foco do novo filme da Netflix, “Munique: No Limite da Guerra”.

Embora os espectadores do thriller já saibam que as tentativas de Chamberlain de evitar a guerra com a Alemanha nazista não terão sucesso, o filme continua cativante graças a seus diálogos inteligentes, design detalhado e atuação excepcional.

Acima de tudo, reflete a força de qualquer indivíduo em um contexto político aparentemente insano. As ações dos heróis do filme levantam questões sobre até onde cada um de nós iria em tais condições.

Paul von Hartmann (realizado por Janis Neuner, à esquerda) planeja se opor a Hitler

O acordo histórico permitiu a Hitler assumir o controle do território dos Sudetos da Checoslováquia, que é habitado por cerca de 3 milhões de descendentes de alemães.

A anexação, acordada pelas quatro potências ocidentais sem consultar os checoslovacos, foi um precursor da violenta expansão da Alemanha nazista.

Hitler armava a Wehrmacht desde 1933; Sua máquina de guerra estava pronta para partir.

paz aparente

Os cálculos da França e da Grã-Bretanha eram de que, se permitissem que Hitler invadisse a Tchecoslováquia, eles teriam que intervir e defender o país aliado. Na esperança de evitar um conflito internacional, as potências ocidentais pretendem tirar o vento das velas de Hitler com sua política de “apaziguamento”.

Embora o Acordo de Munique tenha concedido à Alemanha os territórios que ela cobiçava, Hitler relutantemente assinou o acordo.

Ele estava de fato imaginando a guerra, como revelou em 1945 em uma série de pronunciamentos finais – monólogos conhecidos como Ditados de Bormann: “Do ponto de vista militar, estávamos interessados ​​em começar a guerra um ano antes. Mas eu não podia fazer nada , porque os ingleses e franceses em Munique aceitaram todas as minhas exigências.”

Filme Still Munich: The Edge of War Two Men in a Room

Spies & Friends: George MacKay como Hugh Legat, Janice Neuner como Paul von Hartmann

O filme do diretor alemão Christian Schuchow (que também dirigiu vários episódios de The Crown) leva à pergunta: o que teria acontecido se as potências ocidentais da época não tivessem permitido que Hitler se safar da conquista dos Sudetos – o início de uma guerra paranóica de extermínio que custou milhões de vidas?

É exatamente aqui que “Munique: No Limite da Guerra” começa.

Em um contexto histórico, uma adaptação do romance de Robert Harris conta a história fictícia de dois jovens, Paul von Hartmann (Janis Neuner) e Hugh Legat (George MacKay).

READ  Rodovia - Linha Onda

Os dois se conheceram como estudantes da Universidade de Oxford na década de 1930. Anos depois, von Hartmann é um diplomata alemão que traduz a imprensa estrangeira para Hitler, enquanto Leggat, secretário particular de Chamberlain, ajuda o primeiro-ministro britânico a escrever discursos.

Paul von Hartmann obteve um documento vazado provando uma guerra de destruição meticulosamente planejada. Ele quer passá-lo para os britânicos para bloquear o Acordo de Munique e parar Hitler.

“Acho que todos podem influenciar a história”, diz o ator Niewöhner. Ele sente que para o personagem que está interpretando, “parece impossível agir de forma decisiva, mas ele não perde a confiança. Essa é a mensagem mais importante”, disse ele à DW. Ele acrescenta que foi interessante ver “o quanto Paul von Hartmann mudou e como ele teve que lutar consigo mesmo enquanto tentava lutar contra o regime de Hitler”.

Na conferência, os dois jovens tentaram entregar o documento e persuadir Chamberlain.

Christian Shucho, um homem do lado de fora com um casaco e uma máscara sob o queixo.

O filme do diretor Christian Schuchow coloca elementos ficcionais em um contexto histórico

equipe internacional de elenco

Na co-produção Reino Unido-Alemanha, Jeremy Irons interpreta o primeiro-ministro Chamberlain e o ator alemão Ulrich Mattes assume o papel de Hitler – muitas vezes um desafio para os atores.

Depois de interpretar Joseph Goebbels no drama de guerra de 2004 “The Fall”, Mattis novamente não queria interpretar um nazista de alto nível, disse ele ao jornal alemão. Sueddeutsche Zeitung.

Sua mudança de coração foi devido a uma coincidência. Depois que o ator inicialmente decidiu deixar o papel em cima da hora, Jeremy Irons perguntou a Matisse no jantar um dia se esse não era o único papel para ele. Depois de uma noite de reflexão, ele concordou.

As filmagens já haviam começado, então Mattis se concentrou no básico, dizendo que era importante para ele entrar em algum tipo de anti-brutalidade.

Os diálogos de Hitler com Hartmann são intensos: “Posso ler as pessoas”, diz ele ameaçadoramente, com os olhos pesados ​​no jovem tradutor. É essa tensão silenciosa que faz de “Munique: No Limite da Guerra” um drama histórico empolgante.

“Munique – The Edge of War” está disponível na Netflix a partir de 21 de janeiro.

Este artigo foi escrito originalmente em alemão.

Atualização: Publicado pela primeira vez após o lançamento do filme nos cinemas em 7 de janeiro, o artigo foi atualizado com citações do elenco e republicado para lançamento na Netflix.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *