Declaração YPFB
Esta é uma tradução automática do comunicado de imprensa em espanhol
La Paz, 23 de fevereiro de 2023 (AN-YPFB). – A receita operacional consolidada das vendas de gás natural e seus derivados, como grânulos de ureia, gás liquefeito de petróleo (GLP) e gasolina rica em isopentano, aumentou mais de 27% na administração 2022, informou o presidente da Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Armin Dorgathin Tapia esta quinta-feira.
“Por mercado, mais de $ 6.314 milhões é a receita consolidada da venda de todos os produtos que temos como YPFB na gestão de 2022, valor que representa uma receita 27,2% maior e é a maior dos últimos 8 anos em termos de arrecadação em valor Gravado em 2021, destacou Durgathen Tapia.
O anúncio foi feito na última audiência pública de prestação de contas de 2022, evento que contou com a participação de representantes de organizações sociais.
A significativa melhora na eficiência das operações experimentada pela estatal petrolífera permitiu que ela gerasse recursos extraordinários em relação a 2021, período em que registrou receitas totais de US$ 4.965,5 milhões.
Esse cenário positivo contribuiu para o alcance de conquistas na negociação de contratos de exportação de gás natural com os países vizinhos e para o aumento das exportações de uréia (fertilizante derivado do gás), gás liquefeito de petróleo e gasolina rica em isopentano.
“Desde 2016, nunca vimos um volume dessa magnitude, o que nos mostra que o trabalho feito para chegar a esse valor se deve aos esforços feitos desde o final de 2020. Reafirmamos nosso compromisso de contribuir para a revitalização econômica das famílias bolivianas que o presidente Lucho Arce enfrenta”.
Durante o governo de 2022, a petroleira estatal garantiu a entrega desses produtos ao mercado local. Os excedentes do gás natural e seus derivados foram exportados para diversos mercados da região: o gás natural foi enviado para Brasil e Argentina; A uréia foi vendida para Brasil, Argentina, Paraguai, Peru e Uruguai; O GLP foi vendido para o Brasil, Paraguai e Peru. Desde outubro de 2016, o isopentano é exportado para o Brasil, Peru e outros países.