‘Mulan’ da Disney enfrenta opiniões divergentes e mídia desaparece após lançamento na China

HONG KONG (Reuters) – O épico de guerra live-action de Walt Disney, “Mulan”, teve uma recepção morna na China nesta sexta-feira, ao enfrentar críticas mistas, restrições à Covid-19 nos cinemas e uma proibição governamental de grandes coberturas da mídia em meio a ligações internacionais. para o boicote.

O filme, que é baseado em uma história folclórica chinesa, arrecadou 46 milhões de yuans (US$ 6,73 milhões) nas bilheterias às 20h, horário local (1200 GMT), de acordo com a plataforma de ingressos online Maoyan – um começo lento em comparação com outros filmes.

“Mulan” provocou uma reação nas mídias sociais no exterior por causa do apoio de sua estrela à polícia de Hong Kong e porque foi filmado em parte na região de Xinjiang, onde a repressão da China aos uigures e outros muçulmanos foi criticada por alguns governos e grupos de direitos humanos.

Quatro pessoas familiarizadas com o assunto disseram à Reuters que as autoridades chinesas pediram aos principais meios de comunicação para não cobrir o lançamento do filme após o alvoroço, pesando ainda mais sobre as chances de sucesso do filme.

Projetado para atrair o público na China, o segundo maior mercado de filmes do mundo, “Mulan” é estrelado por atores nascidos na China com grandes nomes – Jet Li, Gong Li, Donnie Yen e Liu Yifei.

Mas não houve grandes atrasos na mídia e nenhuma estreia repleta de estrelas ou lançamento no tapete vermelho.

Revisores online na China pareciam mais interessados ​​em conspiração do que em política.

“Classificações extremas”

O filme, que já foi lançado no serviço de streaming da Disney em muitos mercados, tem uma classificação de 4,7 de 10 na popular rede social chinesa Douban.

Uma faxineira passa pelas telas para promover “Mulan”, da Disney, na estreia do filme na China, em um cinema em Pequim, China, 11 de setembro de 2020. REUTERS/Florence Lo

Alguns cartazes apontaram erros históricos, incluindo o uso de edifícios que apareceram apenas centenas de anos após a realização do filme.

“As pré-vendas do filme começaram tarde demais e ele recebeu algumas críticas extremas antes da estreia”, disse Liu Zhenfei, analista da Maoyan.

“Além do fato de ter sido afetado por questões de pirataria, porque a história é chinesa, ela enfrenta maiores expectativas quando é exibida na China”, disse ele.

A empresa de ingressos previu que Mulan provavelmente receberia menos de 300 milhões de yuans em receitas de ingressos durante toda a sua temporada na China.

Em comparação, The Eight Hundred, um filme patriótico sobre a guerra da China contra o Império Japonês durante a Segunda Guerra Mundial, arrecadou 141,3 milhões de yuans em seu primeiro dia inteiro de agosto.

As pessoas que saíram das estreias de Mulan disseram que a política não as desencorajou.

“Não devemos tornar a arte política”, disse Gao Wenxing, 23, um cinéfilo de Xangai.

“Como personagem chinesa, não acho que haja nada de errado com o comportamento de Liu Yifei”, acrescentou, referindo-se à atriz que interpreta Mulan e irritou muitos por seu apoio à polícia de Hong Kong em um momento em que a cidade estava sob controle. cerco. envolvidos em distúrbios.

Quando perguntado no passado sobre a reação às filmagens do filme em Xinjiang, o Ministério das Relações Exteriores da China repetiu as negações de Pequim sobre a existência de campos de reabilitação na área, chamando as instalações de instituições educacionais e educacionais e acusando as forças anti-chinesas de demonizar Xinjiang. Política.

(dólar = 6,8365 yuan chinês)

Reportagem adicional de Thomas Swain na redação de Pequim e Xangai. Edição por Brenda Goh e Andrew Heavens

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *