Italianos (principalmente) abraçam o “corredor verde” da prova de vacinação em seu primeiro dia

ORBETILO, ITÁLIA – Na sexta-feira, primeiro dia em que os italianos precisaram apresentar um passaporte nacional de saúde para ter acesso a restaurantes fechados, museus, academias, teatros e uma ampla gama de atividades sociais, Margherita Cattenuto, 18, da Sicília, orgulhosamente exibiu um bar ícone. No Museu Capitolino em Roma testemunha que ela foi vacinada.

“É como mostrar que você tem consciência”, disse a Sra. Cattenuto, ao entrar. “Você faz isso sozinha e faz com os outros. É muito razoável”.

Medidas semelhantes foram tomadas para interromper a pandemia de coronavírus Grandes protestos na França Os americanos estão amargamente divididos entre cidades que exigirão licenças para vacinas, como Nova York, e partes inteiras do país que até consideram as máscaras uma afronta aos seus direitos. Mas a maioria dos italianos recebeu seu novo Corredor Verde com ampla aceitação e, após algumas concessões, se aproximaram do consenso político.

Depois de um longo período de populismo que valorizou o fervor anti-establishment e a propaganda viral em detrimento do pragmatismo e da perícia, os italianos estão repentinamente desfrutando de uma temporada de alta racionalidade.

“Para que as coisas melhorem, seja vacinado e respeite as regras,” Primeiro Ministro Mario DraghiEle, o primeiro-ministro mais famoso da Europa, disse a repórteres na sexta-feira, antes do recesso de verão do Parlamento.

Na sexta-feira, cartazes do lado de fora dos cinemas lembraram os clientes de trazerem seus green cards – prova de vacinação, um esfregaço de teste negativo feito nos últimos dias ou evidência de uma infecção viral anterior – que eles podem baixar ou imprimir. Os funcionários do restaurante verificaram certificados, temperaturas e reservas. Os turistas podem comprovar a vacinação com uma vacina aceite pela Agência Europeia de Medicamentos.

“Você tem uma via verde?”, Perguntou a anfitriã do restaurante de sushi Orbetello, Laura Novelli, quando apareceu para almoçar com uma amiga. Ela não estava, e ela não tinha um resultado de teste de esfregaço negativo ou evidência de que ela havia se recuperado de Covid. “Eu não pensei sobre isso”, disse a garçonete de 26 anos à recepcionista que a dispensou, encolhendo os ombros.

A noção de que a Itália sob o comando de Draghi está fazendo coisas sensatas para ajudar a tirar a Itália da pandemia e da recuperação se traduziu em amplo apoio ao que agora é a medida mais expansiva da Europa para conter a propagação de uma variável delta.

recentemente voto Publicado no maior jornal da Itália, Corriere della Sera, mostrou que 66 por cento dos italianos apóiam o Corredor Verde, e que os líderes populistas que antes questionavam as vacinas em grande parte conseguiram o programa.

“Ter um líder razoável ajuda, mas acho que os italianos fizeram sentido nesta crise desde o início”, disse Ferruccio de Bortoli, colunista e ex-editor do jornal. “Isso vai contra o mito dos italianos irracionais”, acrescentou.

Na noite de quinta-feira, o governo anunciou que, a partir de setembro, o cartão também será exigido para professores, diretores e universitários. Os professores que não possuem o passe não poderão entrar na escola. Após cinco faltas, os professores deixarão de receber salários.

O Sr. Draghi chamou o retorno à escola de aprendizagem de “objetivo principal”.

Em setembro, o passe também será exigido para viagens em balsas e ônibus que viajam entre mais de duas regiões e em aviões e trens de alta velocidade. As pessoas que entrarem em áreas restritas sem autorização e os proprietários de negócios que as deixarem entrar enfrentam uma multa de até 1.000 euros – mais de US $ 1.180. Uma empresa que viole a regra pode ser fechada por 1 a 10 dias.

Isso não impediu a recepcionista do restaurante de sushi, que disse que o corredor estava destruindo as reservas e os negócios no primeiro dia, de se oferecer para olhar para o outro lado por dois adolescentes que não tinham diploma. Eles se recusaram e voltaram para a rua.

“Adoro viajar e, aonde quer que você vá, você precisa deste cartão incrível”, disse um adolescente, Giovanni Galatullo, de 18 anos. “Vou tomar a vacina na terça-feira.”

O governo diz que o corredor aumentará a atividade econômica, inclusive permitindo que uma vida mais normal seja retomada. Por exemplo, a capacidade de assentos na rede ferroviária nacional de alta velocidade aumentará de 50% para 80%, o que significa mais viagens de negócios e atividade econômica.

Mas também está claro que ele também pretende fazer com que italianos como Galatolo sejam vacinados.

Draghi, cujo governo consiste em uma grande coalizão de partidos, mostrou uma tendência de colocar em seu lugar políticos populistas que negociam na disseminação de suspeitas irracionais. Entre eles está Matteo Salvini, o líder da Liga Nacional e uma vez o político mais poderoso da Itália, e que lutou por importância sob o franco Sr. Draghi.

Salvini definiu uma posição ambígua, baseada nos dois sentidos, na vacina. Um dia, voltou ao populismo que o tornou o político italiano mais popular, dizendo que quem se opõe à vacinação deve ser ouvido, que a vacinação é inútil para os jovens e que o Corredor Verde não deve ser obrigado a entrar em restaurantes e bares . . No dia seguinte, ele declara seu apoio ao Sr. Draghi e suas políticas.

No mês passado, quando foi sugerido que um corredor verde mais amplo privaria metade dos italianos de seu “direito à vida”, Draghi não tinha nenhum.

“O apelo para não vacinar é um chamado para morrer”, disse Draghi em resposta aos comentários de Salvini. “Você não toma vacina, fica doente e morre.” Ele acrescentou que se recusar a vacinar “causaria a morte de pessoas”.

Na manhã seguinte, o Sr. Salvini foi vacinado.

O Sr. Salvini disse que já reservou a sua vacina, e que o fez não com base no que o Sr. Draghi disse, mas como uma “escolha livre e não porque alguém a impôs a mim”.

Mas agora está claro quem está tomando a decisão, especialmente porque a base pró-negócios do próprio partido de Salvini apóia Draghi na esperança de colocar a economia em movimento novamente.

Draghi “claramente roubou a voz do populismo”, disse Sergio Fabrini, professor de política e relações internacionais e reitor do departamento de ciência política da Universidade Luis em Roma.

O Corredor Verde não é de forma alguma uma panacéia para a pandemia e ainda existem obstáculos significativos a serem superados pelo governo. Os italianos mais jovens se mostraram mais resistentes à vacinação, mas algumas regiões italianas organizaram campanhas de vacinação em suas praias, boates e bares. Na Sicília, as autoridades introduziram vacinas em sorveterias e pizzarias.

Mais perturbador, especialmente considerando o terrível O pedágio do vírus em italianos mais velhos durante as primeiras ondas Da epidemia, é que cerca de 11 por cento dos italianos com mais de 60 anos ainda não foram vacinados.

Protestos esporádicos eclodiram por ativistas antivacinação, que foram encorajados durante as campanhas políticas antiestablishment do Five Star e da Liga.

Embora o governo considere que cerca de 7 a 8 por cento dos italianos são fortemente contra a vacinação, ele vê uma porcentagem igual como alcançável, mas eles não prestaram atenção a isso ou não viram a meta. Eles argumentam que o corredor verde já levou a um aumento nas agendas de vacinação, e o governo está confiante de que o uso mais amplo do cartão levará a mais vacinações.

Novelli, que foi rejeitada em um restaurante de sushi devido à falta de via verde, disse que não era ideologicamente contra a vacinação, mas hesitou por medo de perder negócios com os efeitos colaterais de uma febre. Ela disse que entendia a justificativa para este cartão e disse que, se fosse necessário agir, “Eu farei isso”, mas disse que não seria vacinada apenas por comer em um restaurante de sushi.

“Sim”, disse sua amiga Laura Creto, que foi vacinada recentemente, e acrescentou que também precisa ir às aulas da faculdade em setembro. “Sem a pista verde, você não pode fazer nada”, disse ela.

A reportagem foi contribuída por Emma Popola em Roma, Gaia Biangiani em Siena e Elisabetta Povoledo em Palanza, Itália.