Sharjah: Na presença de intelectuais, académicos e estudantes universitários, a Sharjah Book Authority lançou em Portugal os “Sharjah Literary Days in Coimbra”, em parceria com a Universidade Histórica de Coimbra, a mais antiga e mais antiga de Portugal. universidades na Europa.
Os eventos de dois dias começaram com a exibição do filme Khorfakkan, um filme baseado em um livro intitulado Khorfakkan Resistance Against the Portuguese Invasion em setembro de 1507, escrito por Sua Alteza Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Membro do Supremo Conselho e Governante de Sharjah. . O filme épico é a primeira produção cinematográfica da Sharjah Broadcasting Authority e é dirigido pelos diretores americanos e irlandeses Ben Moll e Maurice Sweeney.
O filme foi exibido no Cinema Coimbra na presença de professores universitários, estudantes, amantes da história e público.
Antes da apresentação, Delfim Liao, Vice-Chanceler para a Cultura e Ciência Aberta da Universidade de Coimbra, agradeceu ao governante de Sharjah pelos seus esforços na promoção do diálogo cultural entre o mundo árabe e Portugal.
Manuscritos centenários
Por ocasião da abertura do primeiro dia de atividades das Jornadas Literárias de Sharjah, foi inaugurada uma exposição intitulada “Viagem de Sharjah em Portugal”. Em exposição estavam raros manuscritos e documentos dos arquivos da Universidade de Coimbra datados entre os séculos X e XX, documentando a influência da cultura árabe na língua portuguesa, ciência, matemática, náutica, música, arquitetura e muito mais.
Durante a exposição, Liao enfatizou que o diálogo cultural é a melhor ferramenta sustentável para construir laços fortes entre as pessoas com base na compreensão e respeito mútuos.
Liderado por autores, intelectuais e acadêmicos dos dois países, o Sharjah Literary Days visa promover a cultura árabe e dos Emirados em Portugal através de uma série de seminários e painéis de discussão que abrangem uma ampla gama de tópicos relacionados, incluindo esforços de tradução e intercâmbio cultural, além de promover Emirados e obras literárias portuguesas.
Fortalecendo os laços culturais
Ahmed bin Rakad Al Ameri, Presidente do Conselho de Administração da Autoridade: A Autoridade trabalha para fortalecer os laços entre as culturas árabe e internacional sob as diretrizes e diretrizes do Sheikh Dr. Sultan, que acredita na importância e no papel da cultura na conexão pessoas, unificando-as e fortalecendo os laços culturais entre elas. Sharjah e as cidades do mundo.
O Presidente da SBA acrescentou: “Através do Sharjah Literary Days, esperamos explorar novas oportunidades de cooperação com Portugal, suas universidades e instituições culturais, pois o evento oferece uma oportunidade única para fortalecer nossos laços culturais, aprimorar os esforços de tradução e aumentar a participação de Intelectuais árabes e portugueses em feiras do livro e eventos culturais nos dois países.” .
Mohammed Hassan Khalaf, diretor geral da Autoridade de Rádio e Televisão de Sharjah, disse que os esforços do emirado, sob as diretrizes de Sua Alteza o Governante de Sharjah, apoiam o projeto cultural de Sharjah e oferecem oportunidades únicas para exibir os produtos da autoridade em nível global.
Os valores da civilização árabe
Ele destacou que o filme de Khorfakkan é uma grande produção que abre um precedente para novas produções dos Emirados e árabes que desejam lançar luz sobre os valores da civilização árabe.
Khorfakkan destaca a resistência épica do povo de Khorfakkan durante a invasão portuguesa de 1507 liderada pelo comandante naval general Afonso de Albuquerque. A produção da SBA recebeu o Gold Award de Melhor Filme Histórico no Festival de Cinema de Bruxelas e o Gold Award de Melhor Filme Dramático na edição de julho do Best Art and Film Festival em Istambul. O filme também ganhou Melhor Longa-Metragem Asiático, Melhor Cinematografia / Longa-Metragem e Melhor Diretor / Longa-Metragem Asiático no Festival Internacional de Cinema de Athvikvaruni, na Índia.