Fãs do Genshin Impact chateados com vazamentos ‘brancos’ do Sumeru

Cyno segura uma longa lança.

captura de tela: HoYoverse / YouTube / Kotaku

Efeito Jinshin Os fãs aguardam ansiosamente o novo distrito de Sumeru desde que foi mencionado pela primeira vez em trailer de lançamento Em 2020. Mas desde o novo Personagens Sumero vazou na internet ontemos fãs expressaram preocupação de que os desenvolvedores branqueamento Personalidades.

A comunidade concorda amplamente que Sumeru é baseado principalmente nas culturas do Sudoeste da Ásia e Norte da África (Suana). O personagem Sumero no caminho de lançamento tinha uma cabeça de chacal que parecia um egípcio, e muitos NPCs da região têm árabe ou sânscrito Nomes. Antes que os novos personagens vazassem para a internet, Jinshin Os fãs estavam preocupados com a forma como o estúdio de Xangai lidaria com a presença de personagens de SWANA no jogo. JinshinO elenco é de pele clara com apenas duas exceções, e todos os NPCs Sumeru no jogo são igualmente leves. Portanto, embora os vazamentos não sejam necessariamente os designs finais, os fãs não estão otimistas sobre as perspectivas de personagens de pele escura que ajudariam a lista a se sentir mais representativa do sudoeste da Ásia e do norte da África.

Esta não é a primeira vez que o estúdio enfrenta críticas por atuar. O último grande exemplo Aconteceu em abril do ano passadoQuando os fãs descobriram um vídeo de Jinshin Os desenvolvedores referem-se às danças originais dos animais inimigos do helicurl. Os fãs também ficaram chateados que o cavaleiro jogável Kaya estava sendo chamado de “estranho”, um termo que muitas pessoas de cor acham desumano (isso foi mais tarde) Corrigido da tradução inglesa). O que torna os vazamentos recentes tão irritantes para as pessoas é que Jinshin Ele receberá conteúdo por um ano inteiro com base na interpretação de HoYverse do povo SWANA. Se os desenvolvedores não absorverem os comentários críticos, vale um ano Jinshin O conteúdo errado provavelmente será manchado, o que é uma perspectiva desagradável para os jogadores do legado do SWANA.

Como resultado desses vazamentos, os fãs que queriam personagens de pele escura já estavam alienando a base de fãs. Alguns foram expostos a comentários racistasOutros tiveram que justificar por que um personagem chamado “Kusanali” não fez isso Ela parece uma fada de Mondstadt. É uma situação feia que provavelmente continuará à medida que o Sumeru receber atualizações ao vivo na próxima grande série de patches. o Jinshin comunicação social Pode ser racista sobre mesmo Representação chinesa precisa. Quaisquer grandes erros na forma como os personagens SWANA são representados serão amplificados pelos sentimentos racistas que já existem na base de fãs.

Alguns fãs queriam atuar na região de SWANA, mas Ele tinha dúvidas Sobre como Sumero misturou múltiplas influências culturais em uma cidade-estado composta. Essa decisão criativa era particularmente improvável porque as regiões anteriores eram baseadas em países únicos: Alemanha, China e Japão.

Entusiastas da tradição da comunidade especularam que Sumeru não é baseado em nenhuma nação moderna, mas provavelmente é antigo Civilizações zoroastrianas subordinar O primeiro Império Persa, que incluía o território de muitos países modernos. É possível que o próprio Sumero tenha sido nomeado após a civilização da Mesopotâmia verão. Portanto, é perfeitamente possível que Sumero seja bem pensada e respeitada em termos de suas tradições. Mas os fãs ainda expressam desgosto pela aparente relutância de HoYverse em incluir pessoas de pele escura como personagens jogáveis. Especialmente quando a empresa se beneficia dos ganhos de gacha dos personagens SWANA.

Efeito Jinshin É uma obra de ficção, mas fez um grande esforço para conectar o mundo ficcional de Teyvat com a história e a cultura da vida real. Se o HoYverse se preocupa muito com a precisão histórica do Sumeru Como você claramente fez com InazumaEntão você deve liberar personagens jogáveis ​​que são mais escuros que branco ou bege. E como alguns fãs de gacha. indicaramRPG lançado recentemente Dislite Ela tem mais personagens de pele escura em seu elenco, embora uma empresa chinesa também os tenha produzido.

E, francamente, não estou impressionado com o argumento de que os desenvolvedores da China não sabem nada sobre racismo ou que não entendem a importância de uma representação precisa e respeitosa. Os desenvolvedores obviamente sabem que seu público é global Ele pode reagir mal às revelações de Yoon Jin quando eles Faça um vídeo de defesa Seu design é para ópera tradicional chinesa. Eu tive uma experiência segura e bonita quando joguei a missão de Yeon Jin. Eu só quero que meus amigos do SWANA possam experimentar a mesma coisa que eu.

READ  CEO da Valve diz que arcade de jogos para PC pode chegar ao Steam no futuro

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.