Como o exército de Mianmar atuou no setor de telecomunicações para espionar os cidadãos

Fontes familiarizadas com o plano disseram à Reuters que nos meses anteriores ao golpe militar de Mianmar em 1º de fevereiro, os provedores de serviços de telecomunicações e internet do país receberam ordens de instalar interceptores de spyware que permitiriam aos militares espionar as comunicações dos cidadãos.

A tecnologia dá aos militares a capacidade de ouvir chamadas, ver mensagens de texto e tráfego da web, incluindo e-mails, e rastrear a localização dos usuários sem a ajuda de empresas de telecomunicações e da Internet, disseram as fontes.

Eles acrescentaram que as diretrizes vêm no marco de um amplo esforço do Exército para difundir sistemas de vigilância eletrônica e impor seu controle na Internet com o objetivo de monitorar oponentes políticos, esmagar protestos e cortar canais diante de qualquer oposição futura.

Os tomadores de decisão do Ministério dos Transportes e Comunicações Civis que entregaram as ordens eram ex-oficiais militares, de acordo com um executivo do setor com conhecimento de primeira mão dos planos e outro familiarizado com o assunto.

“Eles apresentaram a ordem como vinda do governo civil, mas sabíamos que o exército teria o controle e nos disseram que você não poderia recusar”, disse o executivo a par do assunto, acrescentando que funcionários do Ministério do Interior, controlado pelos militares. Assuntos também se sentou. Nas reuniões.

A Reuters entrevistou mais de uma dúzia de pessoas com conhecimento da interceptação de spyware usada em Mianmar. Todos pediram anonimato, alegando temor de retaliação por parte do conselho militar.

Nem o conselho militar nem os políticos que tentam formar um novo governo civil responderam aos pedidos de comentários da Reuters.

Os documentos orçamentários de 2019 e 2020 do governo anterior liderado por Aung San Suu Kyi, que não foram divulgados publicamente, contêm detalhes de compras planejadas de US $ 4 milhões de produtos e peças de spyware, bem como tecnologia avançada de mineração de dados e penetração de telefone. Os documentos foram fornecidos pelo Grupo Justiça para Mianmar e verificados de forma independente pela Reuters.

A Reuters não foi capaz de determinar a extensão do envolvimento de dignitários não militares no governo de Suu Kyi para consertar o cruzamento.

Várias fontes disseram que a ideia da chamada “ objeção legal ” foi levantada pela primeira vez pelas autoridades de Mianmar no setor de telecomunicações no final de 2019, mas a pressão para instalar esta tecnologia veio apenas no final de 2020, acrescentando que eles foram avisados ​​para não falar sobre isso. .

Planos de interceptação foram relatados publicamente pela Norwegian Telenor (Telefone) Em uma atualização anual de seus negócios em Mianmar, que é uma das maiores operadoras de telecomunicações do país com 18 milhões de clientes em 54 milhões de pessoas.

A Telenor disse em um comunicado e comunicado publicado em 3 de dezembro em seus sites que está preocupada com os planos das autoridades de Mianmar para uma interceptação legal capaz de “acesso direto a todas as operadoras e sistemas de ISP sem o consentimento de cada caso individual” porque Mianmar não o fez têm leis e regulamentos adequados para proteger os direitos dos clientes à privacidade e à liberdade de expressão.

Além da Telenor, as empresas afetadas incluem três outras empresas de telecomunicações em Mianmar: MPT, uma grande operadora apoiada pelo Estado, Mytel, um projeto entre o Exército de Mianmar e a Viettel, de propriedade do Ministério da Defesa vietnamita, e Ooredoo do Catar. (ORDS.QA). Fontes disseram que o MPT e a Mytel estão agora sob o controle total da junta. Existem cerca de dez provedores de serviços de Internet.

A Telenor se recusou a responder às perguntas da Reuters sobre este artigo, citando preocupações de segurança não especificadas para seus funcionários.

MPT, Mytel e Ooredoo não responderam aos pedidos de comentários. Sumitomo Corp. casa de negócios japonesa (8053.T), Que, juntamente com a operadora wireless KDDI Corp (9433.T) Ele anunciou em 2014 o investimento planejado de US $ 2 bilhões no MPT, mas não quis comentar. A KDDI e a Viettel não responderam aos pedidos de comentários.

Muitos governos permitem o uso das chamadas “interceptações legais” pelas agências de aplicação da lei para prender criminosos. Mas na maioria dos países democráticos e até mesmo em alguns regimes autoritários, essa tecnologia geralmente não é usada sem qualquer tipo de processo legal, dizem os especialistas em segurança cibernética. Em contraste, os militares de Mianmar estão operando diretamente spyware invasivo de comunicações sem salvaguardas legais ou regulatórias para a proteção aplicável aos direitos humanos, de acordo com executivos e ativistas do setor.

Mesmo antes do golpe, os militares de Mianmar tinham influência significativa no governo civil eleito democraticamente, liderado por Suu Kyi. Ela tinha uma cota não eleita de 25% dos assentos parlamentares, e a constituição deu a ela o controle sobre muitos ministérios importantes. Também teve grande influência sobre o Ministério das Comunicações e outros ministérios, nomeando ex-oficiais do exército. Isso se tornou o controle completo desde o golpe.

Rastreamento e interferência

De acordo com três fontes da empresa com conhecimento do sistema de vigilância, nem todas as telecomunicações e ISP instalaram um programa completo de interceptação de spyware. A Reuters não foi capaz de determinar a amplitude de sua instalação e implantação.

Mas duas dessas fontes disseram que os militares e os serviços de inteligência estão rastreando cartões SIM e interceptando ligações. Uma das fontes disse que ligações redirecionadas para outros números e ligações sem tom de discagem estão entre os sinais de oposição.

Uma fonte legal familiarizada com os casos contra as pessoas envolvidas nos protestos disse que há evidências de vigilância do spyware usado para processá-los. A Reuters não viu nenhum documento que apoiasse essa afirmação.

Um alto funcionário do governo, ajudando políticos isolados que buscam formar um governo paralelo, disse que seu grupo recebeu um aviso de pessoas que trabalhavam para o conselho militar, mas simpatizantes dos manifestantes de que números de telefone estavam sendo rastreados.

“Temos que trocar os cartões SIM o tempo todo”, disse um funcionário sênior do governo.

De acordo com o Laboratório de Segurança da Anistia Internacional e três outros especialistas técnicos, os produtos de interceptação descritos em documentos orçamentários do governo permitirão a coleta de metadados telefônicos – dados sobre para quem os usuários ligam, quando e por quanto tempo -, bem como a interceptação de conteúdo direcionado.

Cabos foram cortados e telefones de ativistas bloqueados

Uma das primeiras ações dos militares em 1º de fevereiro foi direcionar soldados armados para invadir centros de dados em todo o país à meia-noite e cortar cabos de internet, de acordo com funcionários de três empresas que mostraram à Reuters fotos de cabos quebrados.

Em um data center onde os funcionários resistiram, os soldados os mantiveram sob a mira de armas e também quebraram telas para ameaçá-los, segundo uma fonte familiarizada com o assunto.

Embora a Internet tenha sido restaurada em grande parte por horas, os militares começaram a desligá-la à noite. Em poucos dias, os militares ordenaram secretamente às empresas de telecomunicações que bloqueassem os números de telefone de ativistas, oponentes do SCAF e advogados de direitos humanos e fornecessem listas às empresas, segundo três fontes do setor familiarizadas com o assunto. Esses pedidos não foram relatados anteriormente.

As fontes acrescentaram que as operadoras são obrigadas por lei a compartilhar listas de clientes com as autoridades.

O exército também ordenou o bloqueio de sites específicos. O site de rede social Facebook (FB.O)Usado por metade do país e rapidamente se tornando crucial para os organizadores do protesto, foi um dos primeiros a ser banido, seguido por sites de notícias e outras plataformas de mídia social. Consulte Mais informação

Quando a oposição aumentou em março, os militares cortaram totalmente o acesso aos dados móveis, deixando a maioria deles em Mianmar sem conexão com a internet.

“As empresas devem cumprir os pedidos”, disse uma fonte do setor. “Todo mundo sabe que se você não fizer isso, eles só podem vir com armas e cortar fios. Isso é mais eficaz do que qualquer objeção.”

Quatro fontes disseram que executivos da Telenor e da Ooredoo que protestaram foram solicitados a permanecer em silêncio ou as empresas enfrentarão a perda de suas licenças.

Punho cerrado do exército

Nos conselhos militares anteriores que governaram entre 1963 e 2011, ativistas e jornalistas eram grampeados rotineiramente e os smartphones eram escassos.

Com a abertura de Mianmar, tornou-se uma história de sucesso das telecomunicações com uma economia digital próspera, embora emergente. A penetração do telefone móvel aumentou, em 2011, a segunda menor do mundo depois da Coreia do Norte em 6,9%, para 126% em 2020.

O primeiro movimento conhecido do governo civil em direção à vigilância nacional ocorreu em 2018, com a criação de um sistema de monitoramento de mídia social que, segundo ele, tinha como objetivo prevenir a influência de forças estrangeiras. Ele seguiu o exemplo com uma unidade de pontuação biométrica do cartão SIM no ano passado, dizendo que o uso de vários cartões SIM não é desejável e que um banco de dados centralizado é essencial.

As autoridades agora ainda buscam mais poder sobre as telecomunicações.

O Ministério das Comunicações propôs uma nova lei em 10 de fevereiro estabelecendo que as empresas de internet e telecomunicações seriam obrigadas a reter uma ampla gama de dados do usuário por até três anos e remover ou bloquear qualquer conteúdo considerado como perturbador da “unidade, estabilidade e paz . ”, Com possíveis penas de prisão para quem não cumprir.

No final de abril, a junta começou a ordenar às operadoras de telecomunicações o desbloqueio de certos sites e aplicativos, começando com aplicativos bancários locais, de acordo com três pessoas que viram os desenvolvimentos. O Microsoft Office e o Gmail também foram desbloqueados no Google, Google Drive e YouTube.

Questionado sobre o levantamento da proibição, um representante da Microsoft disse que a empresa não havia contatado autoridades em Mianmar. O Google não respondeu aos pedidos de comentário.

Fontes da indústria e ativistas acreditam que esses movimentos são parte de uma tentativa do conselho militar de estabelecer sua versão da Internet, semelhante ao que a China fez com o “Grande Firewall”.

“Os militares querem controlar a internet, então será uma área segura, mas somente para eles”, disse um executivo do setor. “Estamos de volta cinco anos no tempo.”

Nossos critérios: Princípios de confiança da Thomson Reuters.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *